韩国男女名字差异

1. 韩国人的名字大多数是他们汉字名的音译。由于受到古代中国的影响，韩国姓名通常由三个汉字组成，其中第一个汉字是姓氏，后面的两个汉字是名字。在名字中，通常有一个字代表辈分。

2. 韩国男性和女性的名字有一些显著的不同点。首先，朝鲜族不用叠字，如我们会有娟娟、明明之类的，但韩国人不会用这种名字。其次，中国人名字中常用颜色词，如红、青、蓝之类，但韩国人几乎不会用颜色词做名字。此外，有些有着美好含义的汉字在现代汉语中已经不常用或不再使用，而在韩国却是常用字，常见于名字，如镐、圭、洙、旼、玹、珉、璟、燮、懋、暎、嫄等。还有一些汉字在韩国非常常见，但在中文中并不常用，如世、永、泰、日、月等。

3. 韩国最常见的姓氏有金、李、朴、崔、郑、安、张、赵、陈、韩、姜、柳、尹等。其中，金姓的比例最高，约占总人口的20%以上；其次是李姓，占15%左右。

4. 在韩国，男性和女性的名字也有一些限制。例如，韩国男性不会使用安邦、治国、建业、耀祖、绍祖、耀庭、家兴、鹏飞、景贤、慕白、尚德、浩然、志坚、克强等名字；而韩国女性则不会使用秋菊、紫鹃、玉环、婉珍、玉簪、淑贞等名字。

总之，韩国男女名字的差异主要体现在汉字的选择和使用上，以及一些特定的名字限制。