韩文同音异义词举例

1. 박수 (鼓掌) - 박수 (朴秀，人名)

2. 김재욱 (金在宇，人名) - 김재용 (金在龙，人名)

3. 송은지 (宋恩智，人名) - 송은지 (送礼物，动词+名词)

4. 이현식 (李贤锡，人名) - 이현식 (历史学，学科名称)

5. 정원 (庭院) - 정원 (郑元，人名)

6. 공주 (公主) - 공주 (公共汽车，公交车)

7. 집 (家) - 집 (纸，纸张)

8. 남자 (男人) - 남자 (南方，方位名词)

9. 여자 (女人) - 여자 (女士，小姐)

10. 동서 (东西，方向) - 동서 (东水，地名或人名)

这些只是韩语中众多同音异义词的一部分。在实际使用中，上下文通常可以帮助区分这些词汇的含义。